AI in eine Stickdatei
Aus einer AI eine Stickdatei machen, die Ihre Maschine liest. Was überlebt, was nicht, und was es kostet. Jeder Stich auf dem Schirm, bevor Sie zahlen.
Was eine AI der Maschine gibt
Eine Illustrator-Datei .ai ist darunter eine PDF, und nur deshalb lässt sie sich überhaupt lesen. Es ist die Datei, die eine Designerin schickt, und sie enthält das Motiv, wie es gezeichnet wurde: jeden Pfad, in voller Größe, ohne dass etwas weggeworfen wurde. Legen Sie sie direkt hinein — Sie müssen vorher nichts exportieren.
Was bei einer AI schiefgeht
- Mit «Preserve Illustrator Editing Capabilities» gespeichert, kann der Vektorteil vor jedem Leser außer Illustrator verborgen sein. Die Maschine sagt «No vector artwork found in that file. Save it as PDF with Preserve Illustrator Editing Capabilities off, or send an SVG.»
- Lebender Text wird übersprungen, und eine Designer-Datei hat fast immer lebenden Text. Die Lösung steht in der Meldung: «select all, then Type → Create Outlines, and save again».
- Ein platziertes Bild in der Datei wird übersprungen; nur die gezeichnete Grafik wird gestickt. Ist die halbe Grafik ein Foto, fehlt die halbe Grafik.
Das zuerst
Das Sicherste, worum man eine Designerin bitten kann, ist eine einfache SVG mit in Pfade umgewandelter Schrift. Am zweitsichersten ist eine PDF mit abgeschalteten Editing Capabilities. Beides dauert etwa zehn Sekunden.
Welche Datei herauskommt
Nehmen Sie die, die Ihre Maschine liest — DST, PES, JEF, VP3, EXP oder XXX — oder die SVG, also die Zeichnung selbst. Dieselben Stiche kommen in allen heraus, ein Maschinenwechsel ist also ein anderer Download, keine neue Arbeit.
Was es kostet
Eine Datei kostet $9, ohne Konto. Ab $0.20 pro Datei im Jahresabo. Sie sehen das ganze Motiv in der gewünschten Größe, bevor Sie irgendetwas bezahlen.
- Kann ich eine Illustrator-Datei direkt schicken?
- Ja. Eine .ai-Datei ist darunter eine PDF und wird direkt gelesen — kein Export, keine Umwandlung vorher.
- Warum sagt meine .ai-Datei, es sei keine Vektorgrafik gefunden worden?
- Sie wurde mit «Preserve Illustrator Editing Capabilities» gespeichert. Speichern Sie erneut mit abgeschaltetem Haken, oder exportieren Sie eine einfache SVG.
- Worum soll ich meine Designerin bitten?
- Um eine einfache SVG mit in Pfade umgewandelter Schrift. Das ist die Quelle, die am wenigsten Erklärung braucht, und sie stimmt in jeder Größe.
Danach korrigiert niemand die Datei. Was auf dem Schirm steht, bekommt die Maschine — und es wird in Sekunden gerechnet.
Andere Dateien, die gehen
In der Werkstatt gemessen, nicht aus einem Prospekt zitiert.