1Vom besten Original ausgehen
Ein Vektor – eine SVG, eine PDF, eine Illustrator-Datei – schlägt jedes Bild, weil die Formen schon gezeichnet sind und nichts geraten werden muss. Haben Sie nur ein Bild, schicken Sie das größte, auf das Motiv zugeschnitten, auf einfarbigem oder transparentem Grund. Nichts danach kann Details zurückholen, die nie in den Pixeln waren.
2Die Größe zuerst festlegen
Die Größe entscheidet, was überhaupt gestickt werden kann. Ein Satinstich hält ab etwa 1,0 mm Breite; darunter ist es ein Laufstich und liest sich als Flusen. Die dünnste Linie Ihrer Grafik, auf die gewünschte Breite skaliert, ist also die ganze Frage. Bei 20 mm ist die dünnste Linie eines typischen Logos 0,32 mm und damit weg; bei 60 mm sind es 0,97 mm und sauber.
3Die Form soll den Stich wählen
Ein Band bekommt Satin quer darüber. Eine breite Fläche bekommt Reihen. Ein Emblem strahlt von einer Mitte aus. Eine Regel, die jeder Form dieselbe Füllung gibt, ist der Unterschied zwischen einem Motiv, das gestickt aussieht, und einem, das aufgedruckt wirkt – und genau dafür wird ein Mensch eigentlich bezahlt.
4Hinsehen, bevor Sie sich festlegen
Jeder Stich, in der gewünschten Größe, auf dem Schirm. Dieser Schritt wird übersprungen, und er ist der einzige, der die zugelaufene Schrift und die zu Flusen gewordene Linie noch fängt. Was auf dem Schirm nicht stimmt, stimmt auf Stoff auch nicht.